Let Me In (2010) este un remake dupa filmul suedez Let the Right One In (2008), pe care tineam neaparat sa-l vad, cu toata rezerva de rigoare pentru adaptarea tipic americana ce aparea ca inevitabila. Nu tin sa fac aici recenzia originalului, desi as avea mai multe de spus decat despre cel din 2010, insa pentru fanii genului as prefera sa le las placerea sa-l vada mai intai. Mi s-a parut o palida imitatie atmosfera dark hollywoodiana, irelevanta precizarea anului deoarece nu apare un alt moment care sa necesite desfasurarea pe mai multe niveluri (no after, nici before) si niste scene de umplutura horror care pe alocuri m-au trimis cu gandul la Exorcistul si nu neaparat in sensul bun. Cei doi protagonisti joaca foarte bine, inocenta si naivitatea copilareasca transpare din priviri si gesturi, desi personal prefer de departe copila blonduta din varianta suedeza.
De vazut, in ambele variante, insa totusi as recomanda originalul.
Niciun comentariu :
Trimiteți un comentariu
Rețineți: Numai membrii acestui blog pot posta comentarii.